Ci conosciamo da molto tempo, ma non sapevo nulla di lei.
Znamo vas dugo vremena, ali ja još uvek znam tako malo o vama.
Non sapevo nulla di una lettera.
Ne znam ništa o nikakvom pismu.
Non sapevo nulla di vostro fratello Sigerson.
Holmse, nikad mi niste rekli da imate brata Sigersona.
Avevo esplorato gli anni '50 e non sapevo nulla di Radom e Ursus.
Istraživala sam 50-te i kao da zapravo, nisam ni videla sadašnjost.
Non sapevo nulla di lui all'epoca.
Tada nisam znala ništa o njemu.
E oggi ho ricevuto 12 commenti dei lettori, e non sapevo nulla di loro.
Danas sam imala 12 komentara i nisam poznavala nijednog od njih.
Non sapevo nulla di quel paradiso, ero completamente persa e presa dal panico.....e un ragazzo mi ha aiutata.
Uopæe nisam poznavala grad. Izgubljena, u panici, a jedan mi je mladiæ pomogao.
Ascolta... quando Henry prima e' venuto da me, non sapevo nulla di nessun cervo.
Gledaj, kad je Henri ranije došao do mene, nisam znao ništa o jelenu.
Non sapevo nulla di montare la panna.
Nisam ni znao za tuceno vrhnje.
Io non sapevo nulla di un investimento da 10 milioni.
Ja ništa ne znam o 10-milionskim ulaganjima.
Non sapevo nulla di te allora.
Tada nisam znala ništa o tebi.
Non sapevo nulla di lavori di casa finche' la mia domestica non ha dato le dimissioni.
Nisam poznavala kuæanske poslove dok mi sluškinja nije otkazala.
Ok, per la cronaca Non sapevo nulla di questo.
Samo da se zna, ništa nisam znao o tome.
Il solo problema era che... non sapevo nulla di basket e non avevo idea di cosa stesse succedendo.
Jedini problem je bio što nisam znala ništa o košarci niti šta se dešava.
Ma ve lo dico qui e ora... non sapevo nulla di Emma fino a stasera.
Ali ja vam govorim sada... Nisam znao o Emmi do veèeras.
Com'e' che non sapevo nulla di Brooklyn?
Isuse, kako sam propustila memo o Bruklinu?
Avrei preso delle armi e sarei andata al Sud e avrei risposto a violenza con violenza, a fucile con fucile, ma mio marito mi disse che non sapevo nulla di armi, che lui si rifiutava di insegnarmi,
Ja bih uzela oružje i otišla na Jug i dala im nasilje za nasilje, pušku za pušku, ali moj muž mi je rekao... Nisam znala ništa o oružju, a on je odbio da me nauèi, a jedina stvar koju sam imala bila je muzika, pa sam ga poslušala.
Vedete, non sapevo nulla di tutto questo. Vogliate perdonarmi.
Pa, vidite, nisam ništa znao o ovome, morate mi oprostiti.
Non sapevo nulla di questa parte, ho girato solo la scena della canzone.
Не знам како је ово испало. Дали су само једну репетицију песме.
Credimi. Non sapevo nulla di questo... accordo che avevi con mia moglie.
Верујте ми, нисам знао за договор који сте имали с мојом женом.
Ero una vittima normale anche perché non sapevo nulla di violenza domestica, dei suoi campanelli d'allarme o dei suoi schemi.
Ja sam takođe bila veoma uobičajena žrtva zato što nisam znala ništa o nasilju u porodici, znacima upozorenja ili obrascima ponašanja.
(Risate) Tanto che sono finito in un corso di storia dell'arte e non sapevo nulla di storia dell'arte.
(Smeh) Tako sam završio na predavanjima istorije umetnosti, a nisam znao baš ništa o istoriji umetnosti.
D'altra parte, io non sapevo nulla di tutto questo.
Sa druge strane, nisam znao ništa o ovome.
1.187805891037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?